Die unter diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen fallenden Waren werden von Masseria Casamassima mit Sitz in Contrada da Casamassima S.S. zum Verkauf angeboten. 16 km 873, 72017 Ostuni (BR) - Italien, Umsatzsteuer-Identifikationsnummer 01483390744 im Folgenden "Lieferant" genannt.
Art.-Nr. 1 Definitionen
1.1 Der Ausdruck "Online-Kaufvertrag" bezeichnet den Kauf- und Verkaufsvertrag in Bezug auf bewegliche Sachanlagen des Lieferanten, der zwischen ihm und dem Käufer im Rahmen eines Fernverkaufssystems über Telematiktools geschlossen wird, organisiert vom Lieferanten.
1.2 Der Ausdruck "Käufer" ist der Verbraucher, der eine natürliche Person ist, die den in diesem Vertrag genannten Kauf zu Zwecken abschließt, die weder ihrer gewerblichen noch ihrer beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
1.3 Der Ausdruck "Lieferant" bezeichnet die im Epigraph angegebene Person oder die Person, die die Informationsdienste erbringt.
Art.-Nr. 2 Vertragsgegenstand
Mit diesem Vertrag verkauft und kauft der Käufer aus der Ferne über Telematiktools die auf der Website www.masseriacasamassima.com angegebenen und zum Verkauf angebotenen beweglichen Vermögenswerte.
Art.-Nr. 3 Vertragsbedingungen
Der Vertrag zwischen dem Lieferanten und dem Käufer kommt ausschließlich über das Internet durch Zugriff auf den Käufer unter www.masseriacasamassima.com zustande. Durch Befolgen der angegebenen Verfahren wird der Käufer das Angebot für den Kauf der Ware und den Vertrag über den Kauf der Ware gemäß diesem Vertrag formalisieren.
Art.-Nr. 4 Zustandekommen und Wirksamkeit des Vertrages
4.1 Der Kaufvertrag kommt durch das genaue Ausfüllen des Anfrageformulars und die mit Online-Zustimmung ausgesprochene Zustimmung zum Kauf zustande, immer vor der Anzeige einer Bestellübersicht. Diese Zusammenfassung kann ausgedruckt werden und muss Folgendes enthalten:
- die Angaben zum Besteller und zur Bestellung
- der Preis des gekauften Gutes
- Versandkosten und eventuelle zusätzliche Zubehörgebühren
- die Zahlungsbedingungen
- die Adresse, an die die Ware geliefert wird
- Lieferzeiten
- das Bestehen eines Widerrufsrechts.
4.2 Wenn der Lieferant die Bestellung erhält, sendet er dem Käufer eine E-Mail zur Bestätigung und Bestellzusammenfassung. Die E-Mail kann ausgedruckt werden und enthält die im vorherigen Punkt abgerufenen Daten.
4.3 Der Vertrag gilt zwischen den Parteien nicht als abgeschlossen und wirksam, wenn die im vorherigen Punkt angegebenen Bedingungen nicht eingehalten werden.
Art.-Nr. 5 Zahlungs- und Rückerstattungsmethoden
5.1 Der Käufer kann nur mit den vom Lieferanten auf der entsprechenden Webseite angegebenen Zahlungsmethoden bezahlen.
5.2 Jede Rückerstattung wird dem Käufer auf eine der von ihm auf Vorschlag des Lieferanten gewählten Methoden gutgeschrieben. Die Rückzahlung erfolgt fristgerecht und im Falle der Ausübung des Widerrufsrechts nach Art. 12 dieses Vertrages, spätestens 14 Tage ab dem Tag, an dem der Lieferant vom Rücktritt Kenntnis erlangt hat.
5.3 Alle Mitteilungen im Zusammenhang mit Zahlungen erfolgen über eine spezielle Leitung des Lieferanten, die durch ein Verschlüsselungssystem geschützt ist. Der Lieferant garantiert die Speicherung dieser Informationen mit einer zusätzlichen Sicherheitsstufe der Verschlüsselung und in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der geltenden Gesetzgebung zum Schutz personenbezogener Daten.
Art.-Nr. 6 Lieferzeiten und -methoden
6.1 Der Lieferant liefert die bestellten Produkte auf die vom Käufer gewählte oder auf der Website angegebene und in der in Art. 4.
6.2 Die Lieferzeiten können vom Tag der Bestellung bis zu maximal 15 Werktagen ab Auftragsbestätigung variieren. Für den Fall, dass der Lieferant innerhalb dieser Frist nicht versenden kann, wird der Käufer umgehend per E-Mail benachrichtigt.
6.3. Die Versandkosten sind auf italienischem Gebiet identisch und betragen 9,00 € (kostenloser Versand für Bestellungen ab 46,50 €) für jede Größe und jeden Bestimmungsort, während sie je nach Land variieren Bestimmungsort und das Gewicht bei internationalen Lieferungen. Methoden und Kosten werden auf der entsprechenden Webseite klar angegeben und gut hervorgehoben.
Art.-Nr. 7 Preise
7.1 Alle Verkaufspreise der auf der Website angezeigten und angegebenen Produkte sind in Euro angegeben und stellen ein öffentliches Angebot im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. 1336 des italienischen Zivilgesetzbuches
7.2 Die Verkaufspreise, auf die im vorherigen Punkt Bezug genommen wurde, beinhalten die Mehrwertsteuer und alle anderen Steuern. Versandkosten und eventuelle Zusatzkosten (z.B. Zollabfertigung), falls vorhanden, sind, obwohl nicht im Kaufpreis enthalten, im Kaufvorgang vor Abgabe der Bestellung anzugeben und zu berechnen und auch auf der Webseite der Zusammenfassung der getätigten Bestellung enthalten zu sein.
7.3 Die angegebenen Preise sind die im Produktblatt angegebenen Preise, die zuzüglich eventueller anderer Produkte und Versandkosten den endgültigen Kaufpreis ausmachen. Die in der Kaufbestätigungsphase angegebenen Preise bleiben gültig. Sollten sie vor der Zahlung oder Lieferung geändert werden, erfolgt keine Integration für den Kunden.
Art.-Nr. 8 Produktverfügbarkeit
8.1 Der Lieferant gewährleistet die unverzügliche Bearbeitung und Erfüllung von Bestellungen.
8.2 Sollte eine Bestellung die im Lager vorhandene Menge überschreiten, informiert der Lieferant den Käufer per E-Mail, wenn die Ware nicht mehr buchbar ist oder wie lange es zu warten gilt die ausgewählte Ware und fragen Sie dann, ob Sie die Bestellung bestätigen möchten oder nicht.
8.3 Das Computersystem des Anbieters bestätigt die Registrierung der Bestellung so schnell wie möglich, indem es dem Benutzer eine Bestätigung per E-Mail schickt, wie in Punkt 4.2 angegeben.
Art.-Nr. 9 Haftungsbeschränkung
9.1 Der Lieferant übernimmt keine Verantwortung für Verzögerungen oder Ineffizienzen, die auf höhere Gewalt zurückzuführen sind.
9.2 Der Lieferant haftet dem Besteller nicht, außer im Falle von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit, für schlechte Dienste oder Störungen im Zusammenhang mit der Nutzung des Internets außerhalb seiner eigenen Kontrolle oder seiner Subunternehmer.
9.3 Der Lieferant haftet auch nicht für Schäden, Verluste und Kosten, die dem Besteller dadurch entstehen, dass der Vertrag aus Gründen, die er nicht zu vertreten hat, nicht ausgeführt wird. der Käufer hat nur Anspruch auf eine vollständige Rückerstattung des bezahlten Preises und eventuell angefallener zusätzlicher Gebühren.
9.4 Wenn der Lieferant nachweist, dass er alle möglichen Vorsichtsmaßnahmen auf der Grundlage der besten Wissenschaft und Erfahrung des Augenblicks und auf der Grundlage gewöhnlicher Sorgfalt getroffen hat, übernimmt er keine Verantwortung für eine betrügerische und illegale Verwendung dies kann durch Dritte, Kreditkarten, Schecks und andere für den Kauf verwendete Zahlungsmittel erfolgen.
9.5 Der Käufer kann in keinem Fall für Zahlungsverzögerungen oder -fehler verantwortlich gemacht werden, wenn er nachweist, dass er die Zahlung zu den vom Lieferanten angegebenen Zeiten und Methoden geleistet hat.
Art.-Nr. 10 Pflichten des Käufers
10.1 Der Käufer verpflichtet sich, den Preis der gekauften Ware innerhalb der im Vertrag angegebenen Frist und Weise zu zahlen.
10.2. Der Käufer verpflichtet sich, diesen Vertrag nach Abschluss des Online-Kaufvorgangs auszudrucken und aufzubewahren.
10.3. Die in diesem Vertrag enthaltenen Informationen werden vom Käufer während der Bestellphase als obligatorischer Schritt vor der Bestätigung des Kaufs eingesehen und akzeptiert.
10.4. Bei Lieferung der Produkte durch den Kurier verpflichtet sich der Käufer, die Unversehrtheit des an ihn gelieferten Pakets und die Übereinstimmung der Anzahl der Pakete mit den Angaben zu überprüfen im Transportdokument. Dem Käufer ist bekannt, dass er bei einer Änderung des Pakets die Lieferung mit dem ausdrücklichen Hinweis "Manipulationspaket" verweigern muss. Dem Käufer ist bekannt, dass jegliche Beschädigung des Pakets oder der Produkte oder die Nichtübereinstimmung der Anzahl der Pakete unverzüglich durch einen beschreibenden Bericht auf dem Zustellnachweis des Kuriers zu beanstanden ist, unter Androhung des Verfalls des Rechts, spätere Streitigkeiten zu erheben hinsichtlich Angemessenheit, Integrität und Vollständigkeit des gelieferten Pakets.
Art.-Nr. 11 Austausch von Produkten
11.1 Der Käufer hat das Recht, den Ersatz der Produkte im Falle einer möglichen Beschädigung während des Transports zu verlangen, wenn er den im vorherigen Artikel 10.4 angegebenen Kontrollvorbehalt gemacht hat. Dieses Recht muss vom Käufer unter Androhung des Verfalls spätestens fünf (5) Werktage nach Erhalt des Produkts durch Senden einer E-Mail an den Lieferanten an . ausgeübt werden info@masseriacasamassima.com .
11.2. Der Lieferant verpflichtet sich, dem Käufer die Ersatzprodukte mit seinem eigenen vertrauenswürdigen Kurier ohne zusätzliche Versandkosten innerhalb einer angemessenen Frist ab der Anfrage zu senden.
Art.-Nr. 12 Widerrufsrecht
12.1 Der Käufer hat in jedem Fall das Recht, innerhalb von 14 (vierzehn) Werktagen, gerechnet ab dem nach Erhalt der gekauften Ware.
12.2 Der Käufer, der in Italien gekauft hat, kann daher die gekauften Produkte innerhalb von 14 (vierzehn) Tagen nach ihrer Lieferung auf Kosten des Lieferanten zurückgeben, sofern sie nicht teilweise verwendet wurden. Der Lieferant verpflichtet sich, die vom Käufer bereits gezahlten Beträge so schnell wie möglich und in jedem Fall innerhalb von 14 (vierzehn) Tagen ab dem Tag, an dem er von der Ausübung des Widerrufsrechts durch den Käufer Kenntnis erlangt hat, zu erstatten.
12.3 Der Käufer muss die Produkte intakt und unbenutzt, auch nicht teilweise, in der Originalverpackung an den Lieferanten zurücksenden. Zum Versenden kann die Umverpackung vorsichtig geöffnet und anschließend verschlossen oder eine neue transporttaugliche, verschlossene und nicht zugängliche Verpackung verwendet werden. Die Produkte müssen innerhalb von 14 (vierzehn) Werktagen nach Erhalt an den Kurierdienst geliefert werden. Die Rücksendekosten trägt allein der Käufer.
12.4. Der Käufer verpflichtet sich, das Paket ordnungsgemäß vorbereitet dem Kurier zu übergeben und den Lieferanten über den Widerruf per E-Mail an die Adresse info@masseriacasamassima.com innerhalb derselben Frist von 14 Werktagen. Wenn die Lieferung der Produkte außerhalb des italienischen Hoheitsgebiets erfolgte, bleiben die für die Rücksendung der gekauften Produkte erforderlichen Kosten vom Käufer. Für weitere Informationen zur Rückgabe kann der Käufer das Unternehmen unter der E-Mail-Adresse info@masseriacasamassima.com kontaktieren
12.5. Der Lieferant wird den Käufer per E-Mail kontaktieren, wenn seine Rücksendung nicht akzeptiert werden kann, weil sie nicht den hier aufgeführten Bedingungen entspricht.
12.6. Der Käufer erkennt an und ist sich bewusst, dass er im Falle eines Mangels das Widerrufsrecht nicht ausüben kann:
- die wesentliche Bedingung der Unversehrtheit des Produkts (Verpackung oder Inhalt),
- oder Beschädigung der Originalverpackung mit dem
Produkt
- von wesentlichen Elementen des Produkts.
12.7. Der Käufer erkennt an, dass das Widerrufsrecht nicht für leicht verderbliche Produkte ausgeübt werden kann, die sich aufgrund ihrer Beschaffenheit und Beschaffenheit wahrscheinlich schnell ändern oder verschlechtern.
12.8. Entscheidet sich der Käufer für die Ausübung des Widerrufsrechts, muss er dies dem Lieferanten per Einschreiben mit Rückschein mitteilen. in Contrada da Casamassima S.S. 16 km 873, 72017 Ostuni (BR). Mitteilungen per Fax an die Nummer 0831 330265 oder per E-Mail an die E-Mail info@masseriacasamassima.com sind ebenfalls gültig, sofern sie von . bestätigt werden Senden empfohlen a / R an die oben angegebene Adresse innerhalb der folgenden 48 (achtundvierzig) Stunden. Der von der Post auf der ausgestellten Quittung angebrachte Stempel ist zwischen den Parteien verbindlich. Zum Zwecke der Ausübung des Widerrufsrechts kann die Zusendung der Mitteilung wirksam durch die Rücksendung der gekauften Ware ersetzt werden, sofern diese den gleichen Bedingungen entspricht. Der Liefertermin an die Post oder den Spediteur gilt zwischen den Parteien.
12.9 Die einzigen Kosten, die der Käufer für die Ausübung des Widerrufsrechts gemäß diesem Artikel trägt, sind die direkten Kosten der Rücksendung der Waren an den Lieferanten, es sei denn, der Lieferant stimmt deren Annahme zu.
12.10. Der Lieferant erstattet den vom Käufer gezahlten Gesamtbetrag innerhalb von 14 (vierzehn) Tagen nach Erhalt der Widerrufserklärung kostenlos zurück.
12.11. Wenn der Käufer die Ausübung des Widerrufsrechts mitteilt, werden die Vertragsparteien unbeschadet der Bestimmungen der vorstehenden Punkte dieses Artikels von ihren gegenseitigen Verpflichtungen befreit.
Art.-Nr. 13 Ursachen für eine Lösung
13.1 Die Nichteinhaltung der nachfolgend aufgeführten wesentlichen Pflichten ist ein Grund für die Kündigung des Vertrages gem. 1456 des italienischen Zivilgesetzbuches, ohne dass eine gerichtliche Entscheidung erforderlich ist.
13.2. Die wesentlichen Verpflichtungen sind:
- die vom Lieferanten übernommenen Verpflichtungen gemäß Artikel 6
- die Garantie für den erfolgreichen Abschluss der Zahlung durch den Käufer mit den in Absatz 5.1 angegebenen Mitteln
- die vom Käufer übernommenen Verpflichtungen gemäß Punkt 12.
Art.-Nr. 14 Schutz der Vertraulichkeit und Verarbeitung der Daten des Käufers
14.1 Der Lieferant schützt die Privatsphäre seiner Kunden und garantiert, dass die Verarbeitung der Daten den Bestimmungen der Datenschutzgesetzgebung gemäß Gesetzesdekret Nr. 30. Juni 2003 n. 196 (Kodex zum Schutz personenbezogener Daten) und Gesetzesdekret 101/2018 mit den Regeln zur Anpassung an die DSGVO.
14.2. Die vom Lieferanten, dem für die Verarbeitung Verantwortlichen, direkt und / oder durch Dritte erfassten personenbezogenen und steuerlichen Daten werden in Papier-, EDV- und Telematikform in Bezug auf die Methoden erhoben und verarbeitet der Verarbeitung zum Zweck der Registrierung der Bestellung und der Aktivierung der Verfahren zur Durchführung dieses Vertrages und der damit verbundenen erforderlichen Mitteilungen sowie zur Erfüllung etwaiger rechtlicher Verpflichtungen sowie zur Ermöglichung einer wirksamen Verwaltung der Geschäftsbeziehungen, soweit dies erforderlich ist, um die angeforderte Dienstleistung bestmöglich zu erbringen (Artikel 24 Absatz 1 Buchstabe b des Gesetzesdekrets 196/2003).
14.3 Der Lieferant verpflichtet sich, die vom Käufer übermittelten Daten und Informationen vertraulich zu behandeln und nicht an Unbefugte weiterzugeben oder für andere als die Zwecke zu verwenden, für die sie erhoben wurden oder an Dritte weiterzugeben. Solche Daten dürfen nur auf Antrag der Justizbehörde oder anderer gesetzlich autorisierter Behörden ausgestellt werden.
14.4. Personenbezogene Daten werden nach Unterzeichnung einer Verpflichtung zur Vertraulichkeit der Daten nur an Personen weitergegeben, die mit der Durchführung der für die Ausführung des vereinbarten Vertrags erforderlichen Tätigkeiten beauftragt sind und ausschließlich in der 'Umfang dieses Zwecks.
14.5. Der Käufer genießt die in Art. 6 Abs. 1 lit. 7 des Gesetzesdekrets 196/2003, nämlich das Recht zu erhalten:
a) Aktualisierung, Berichtigung oder bei Interesse Integration von Daten;
b) Löschung, Anonymisierung oder Sperrung von rechtswidrig verarbeiteten Daten, einschließlich Daten, die für die Zwecke, für die die Daten erhoben oder später verarbeitet wurden, nicht aufbewahrt werden müssen;
c) die Bescheinigung, dass die in den Buchstaben a) und b) genannten Vorgänge auch inhaltlich denjenigen zur Kenntnis gebracht wurden, denen die Daten mitgeteilt oder verbreitet wurden, es sei denn, diese Erfüllung ist sich als unmöglich erweist oder mit Mitteln verbunden ist, die offensichtlich in keinem Verhältnis zu dem geschützten Recht stehen. Der Betroffene hat außerdem das Recht, ganz oder teilweise Widerspruch einzulegen: i) aus berechtigten Gründen der Verarbeitung der ihn betreffenden personenbezogenen Daten, auch wenn diese dem Zweck der Erhebung entsprechen; ii) zur Verarbeitung der ihn betreffenden personenbezogenen Daten zum Zweck der Zusendung von Werbe- oder Direktverkaufsmaterial oder zur Durchführung von Marktforschung oder kommerzieller Kommunikation.
14.6 Die Übermittlung personenbezogener Daten durch den Käufer ist eine notwendige Voraussetzung für die richtige und rechtzeitige Abwicklung dieses Vertrages. Andernfalls kann die Anfrage des Käufers nicht bearbeitet werden.
14.7. In jedem Fall werden die erfassten Daten für einen Zeitraum aufbewahrt, der die für die Zwecke, für die sie erhoben oder anschließend verarbeitet wurden, erforderliche Zeit nicht überschreitet. Ihre Entfernung wird jedoch sicher durchgeführt.
14.8. Inhaber der Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten ist der Lieferant, an den sich der Käufer am Firmensitz mit allen Anfragen wenden kann.
14.9 Alles, was an die E-Mail-Adresse (einschließlich elektronischer) des Zentrums gesendet wird (Anfragen, Vorschläge, Ideen, Informationen, Materialien usw.) gelten nicht als Informationen oder Daten von a vertraulicher Natur, dürfen die Rechte anderer nicht verletzen und müssen gültige Informationen enthalten, die die Rechte anderer nicht beeinträchtigen und wahrheitsgetreu sind, in jedem Fall kann dem Zentrum keine Verantwortung für den Inhalt der Nachrichten selbst zugeschrieben werden.
Art.-Nr. 15 Methode der Vertragsarchivierung
Gemäß Art. 12 des Gesetzesdekrets 70/2003 informiert der Lieferant den Käufer, dass jede gesendete Bestellung in digitaler / Papierform auf dem Server / am Hauptsitz des Lieferanten selbst nach Kriterien der Vertraulichkeit und Sicherheit gespeichert wird.
Art.-Nr. 16 Mitteilungen und Beschwerden
16.1 Schriftliche Mitteilungen an den Lieferanten und jegliche Reklamationen werden nur dann als gültig angesehen, wenn sie gesendet werden:
- unter der Adresse: Contrada da Casamassima S.S. 16 Km 873, 72017 Ostuni (BR)
- per Fax (+39) 0831 330265
- per E-Mail an info@masseriacasamassima.com
16.2. Im Registrierungsformular gibt der Käufer seinen Wohnsitz oder Wohnsitz, die Telefonnummer oder E-Mail-Adresse an, an die er die Mitteilungen des Lieferanten senden möchte.
Art.-Nr. 17 Streitbeilegung
17.1. Alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag werden an die Handelskammer von Perugia verwiesen und gemäß der von ihr angenommenen Schlichtungsordnung beigelegt.
17.2 Beabsichtigen die Parteien, die ordentliche Justizbehörde anzurufen, ist das zuständige Gericht das Gericht des Wohnsitzes oder Wohnsitzes der Wahl des Verbrauchers, zwingend gemäß Art. 33, Absatz 2, lit. u) des Gesetzesdekrets 206/2005.
Art.-Nr. 18 Anwendbares Recht und Verweis
18.1. Dieser Vertrag unterliegt italienischem Recht.
18.2. Obwohl hier nicht ausdrücklich vorgesehen, gelten die für die in diesem Vertrag vorgesehenen Beziehungen und Fälle anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere Art. 5 des Übereinkommens von Rom von 1980.
18.3. Gem. 60 des Gesetzesdekrets 206/2005 wird hier ausdrücklich auf die in Teil III, Titel III, Kapitel I des Gesetzesdekrets 206/2005 enthaltene Disziplin Bezug genommen.
Art.-Nr. 19 Schlusssatz
19.1. Dieser Vertrag hebt und ersetzt alle Vereinbarungen, Absprachen, Verhandlungen, ob schriftlich oder mündlich, die zuvor zwischen den Parteien getroffen wurden und den Gegenstand dieses Vertrags betreffen.
19.2 Der Käufer erklärt außerdem, dass er gemäß und im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. 1341 des italienischen Zivilgesetzbuches und des Gesetzesdekrets vom 6. September 2005 n. 206, die folgenden Klauseln dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen, deren Titel nur beispielhaft genannt werden: Art. 4 Abschluss und Wirksamkeit des Vertrages, Art. 5 Zahlungs- und Rückerstattungsmodalitäten, Art. 7 Preise, Art. 10 Obligationen des Käufers, Art. 12 Widerrufsrecht, Art. 13 Kündigungsgründe, Art. 14 Schutz der Vertraulichkeit und Verarbeitung der Daten des Käufers, Art. 17 Streitbeilegung, Art. 18 Anwendbares Recht und Verweis.